TÜRKİYE MOZAİK Mİ?

Anadolu uygarlıkları tezini savunanlar, Arap olmayana Arap’ın üstünlüğü yoktur, hangimiz saf Türk ki diyenler, Türkiye mozaik değildir 2006, Türkiye nüfusu anadile göre etnik dağılım 1996, Türkiye’de Türk geni az imiş diye ırkçılık yapmaya bayılanlar

[UYGULAMAG YAZISI] TÜRKİYE MOZAİK Mİ

TÜRKİYE “MOZAİK” TÜGÜL

[...]

Bu pazar sohbetide de Türkiye’yiŋ etnik yapıdan bahsetmek isteyir män. [Bu pazar sohbetide ymä Türkiye’yiŋ etnik yapıyın konu etmek isteyir män.]

Sevgili okurlar; ben, “ırkçı” émez män. [asıl metinde: Efendim, bendeniz “ırkçı” değilim.] Inançlı Müslüman’ıŋ “kavmiyet asabiyeti”ye dûçar olmag, zaten mümkün émez. [“Kavmiyet asabiyeti”ye tutulmuş olmag, ınançlı Müslüman için zaten mümkün émez.] Hazreti Peygamber ölçüyün koymuş: “Arab émez kişiye, Arabıŋ üstünlük yok”.

Munca kän mun evrensel gerçek; Türk Milleti’yin, Türk Vatanı’yın, Türk Kültürü’yün inkârın kerektirmez ki...

Dünyada neŋ yerde, ırka tayalı “millet”, “vatan” anlayışı yok. “Saf ırk”, ancak bazı ilkel kabileler için söz konusu ér. [Yanya, “saf ırk”, anca, kimi ilkel kabileler için söz konusu ér.]
[...]

Sosyolojiyiŋ temel kavramlara köre; yüzde 65’ten fazlayın; aynı etnik, millî ya da dinî grup oluşturur toplumlar, “mozaik toplum” olarak körülemez. [1]
[...]

FAKAT HÄNGİ BİZ SAF TÜRK Kİ? [“hängi kişi” benzeri olarak “hängi biz” veya “hängi méz”]
[asıl metinde: “Canım, hangimiz saf Türk ki?”]

Bizde “mozaikçi aydın bölümü”yüŋ bir tekerlemeg var; “iyi de hängi biz saf Türk ki?” tir lär. [asıl metinde: “Canım, hangimiz saf Türk ki?” derler.] Sanki Türkiye’de saf kan ırkçılıkı, kafatası ırkçılıkı anlayışı var émiş kibi...

Olara köre; bir avuç Orta Asya Türk’ü, Anadolu’ya kelip kaybolmuş. [Olara köre; bir avuç Orta Asya’lı Türk, Anadolu’ya kelip yitmiş.]

National Geographic Derneki’yiŋ Anadolu’dakı ırkçı projeye tayanarak “Türkiye’de Türk geni az émiş” tiye ırkçılık yapmaga bayılır lär. [2] “Anadolu Uygarlıkları” tezi ilen kendilere ata olarak “İyonlar”ın “Bizanslılar”ın tercih eter lär; “Selçuklu”ya “Osmanlı”ya yan bakar lär.
[...]

Rahmetli Özal, “Türkiye mozaik ér” tiye iddia etti édi kän itiraz etti édi män ve mun konuda, o ile tartıştı édi méz. “Almanlar kibi homojen tügül méz” tidi édi. [3] Şimdi keşke yaşasa édi de homojen tidi än Almanya’yıŋ etnik tagılımın, äniŋ öne koyabilse édi män (joshuaproject.net/ethne.php).
[...]

ANA TILA KÖRE ETNİK TAGILIM

Keçen hafta da söz etti méz; nüfusuŋ ana tıla köre tagılımın közderen, DİE’yiŋ 1965 kenel nüfus sayımlarıya köre, Türkiye nüfusudan %90.11 kesim, kendiyiŋ ana tılın Türkçe olarak beyan etmiş. [4]

Kalan kısım (monca körülyür);

%7.07		Kürtçe,
%1.16		Arabca,
%0.48		Zazaca,
%0.18		Çerkezce,
%0.09		Gürcüce,
%0.08		Lazca,
%0.07		Pomakça,
%0.06		Boşnakça,
%0.04		Arnavutça,
%0.66		Diğer,	ér lär, körülmekte ér mun.

Kendiyiŋ ana tılın Türkçe olarak beyan etenlerden az kısım; tegişik altkimlik kökenli lär ancak Türk kimlikiyin benimsemiş lär tiye tüşünülebilir. [5]

Ali Tayyar Önder’iŋ tesbitlere köre; 1996’da Türkiye etnik yapısı, monca édi:

Türk		%90.06
Kürt		%6.76
Zaza		%1.08
Arab		%1.08
Çerkez		%0.34
Laz		%0.27
Diğer		%0.41

Mon körülyür; DİE sayımları ile mun sonuçlar, biri biriyin tutmakta ér.

ABD’de yapılan araştırmaga köre (monca tesbit etilmiş);

Türk		%86.21
Kürt		%8.36
Zaza		%0.53
Çerkez		%2.14 (bütün Kafkas köçmenleri)
Arab		%1.63
Laz		%0.02
Diğer		%1.00

olarak tesbit etilmiş (Prof. Dr. Mehmet Şahingöz, Ethnologue Data from Languages of the World, ABD).

Ayrıca, P. A. Andrews’iŋ “Türkiye’de Etnik Gruplar” isimli eserde, Türk kökenlileriŋ oran, yüzde 88.03 olarak bululmuş.

Diğer taraftan, CIA internet sitesi de dâhil olmak üzere, Türkiye’deki alt kimliklerin abartmak egilimideki istatistiklerden neŋ biri; Türk nüfusuyun yüzde 75’den altta közderememekte. [6]

Bütün mun araştırmaglar, monun ortaya koymakta; Türkiye’de nüfus, en az yüzde 85 Türk ér; munca ülkeye de “mozaik” tiyilemez. [7]
[...]

HASAN CELAL GÜZEL, 13/08/2006

– Türkçe-21 Biçimi: Türkçe-21 Sitesi –

---

Yukarıdakı bazı cümleleriŋ daha yalınsıg biçimler:

[1] Äniŋ yüzde 65’ten fazla kesim; aynı etnik, millî ya da diynil gruptan olan toplumlar, “mozaik toplum” olarak körülemez. Sosyolojiyiŋ temel kavramlara köre munca ér. [Äniŋ yüzde 65’ten fazla kesim; aynı etnik, millî ya da diynil gruptan olan toplumlar... Mun toplumlar, “mozaik toplum” olarak körülemez. Sosyolojiyiŋ temel kavramlara köre munca ér.] · [“Mozaik toplum” olarak körülemez nen äniŋ yüzde 65’ten fazla kesim; aynı etnik, millî ya da diynil gruptan olan toplumlar]

[2] National Geographic Terneki’yiŋ Anadolu’dakı ırkçı projeye tayanır lär, “Türkiye’de Türk geni az émiş” tiyip ırkçılık yapmaga bayılır lär.

[3] Rahmetli Özal, “Türkiye mozaik ér” tiye savladı édi; itiraz etti édi män. Ve mun konuda, o ile tartıştı édi méz. “Almanlar kibi tügül méz, olar homojen” tidi édi.

[4] DİE’yiŋ 1965 kenel nüfus sayımları, nüfusuŋ ana tıla köre tagılımın da közderyir. Mun konudan, keçen hafta da söz etti méz. Mun sayımlara köre, Türkiye’yiŋ nüfustan %90.11, kendiyiŋ ana tılın, Türkçe olarak beyan etmiş.

[5] Mon tüşünülebilir; kendiyiŋ ana tılın, Türkçe olarak beyan etenlerden az kısım; tegişik altkimlik kökenli lär, ancak Türk kimlikiyin benimsemiş lär. [Tüşünülebilir nen kendiyiŋ ana tılın, Türkçe olarak beyan etenlerden az kısım; tegişik altkimlik kökenli lär, ancak Türk kimlikiyin benimsemiş lär.]

[6] Diğer taraftan, Türkiye’deki alt kimliklerin abartmak egilimide istatistikler var. Munlardan biri de CIA internet siteside bulunyur. Ama neŋ biri, Türk nüfusuyun, yüzde 75’den altta közderemeyir.

[7] Bütün mun araştırmaglar, monun ortaya koyyur; Türkiye’de nüfus, en az yüzde 85 Türk ér, munca ülkeye de “mozaik” tiyilemez. [Tüm mun araştırmaglar, ortaya koyyur nen Türkiye’de nüfus, en az yüzde 85 Türk ér. Munca ülkeye de “mozaik” tiyilemez.]

Türkçe-21 Biçimi: Türkçe-21 Sitesi

---

Celal Yıldırım meali: 49.13 - Ey insanlar! Hakikat biz sizi bir erkekle bir dişiden yarattık ve birbirinizle tanışasınız diye sizi milletlere ve kabilelere ayırdık. Şüphesiz ki, sizin Allah yanında en şerefli ve itibarlınız, (O’ndan saygı ile en çok) korkup (fenalıklardan) sakınanınızdır. Muhakkak Allah bilir ve haberlidir.

# Celal Yıldırım; “şuuˆben ve gabaˆile” → “milletler ve kabileler” olarak çevirmiş. Monca çevirenler de olmuş; “şubeler ve kabileler”, “kavimler ve kabileler”, “cemiyetler ve kabileler”, “milletler ve sülâleler” kibi.

• Burada, mun ayet meali; “Hasan Celal Güzel’in anlamak açısıdan yararlı olabilir” tiyin verildi.

---

Yorumlar

# Türkiye Cumhuriyeti Devleti vatandaşı her kişi, Türkiye’yiŋ sahib ér ve Türkiye’ye sahib çıkar. Türkiye var, bagımsız, bütün olsun tiyin, kelişsin tiyin; her bir Türkiyeli (Türk asıllı, Kürt asıllı, Arab asıllı, Gürcü asıllı, Çerkez asıllı, vs), her türlü fedakarlıkın yapar. Tüm Türkiye, tüm Türkiyeliler’iŋ vatan ér.

# Türkçe’yin resmî tıl kabul etmek, üstünlük taslamak veya ırkçılık yapmak émez. Neŋ ülkede konuşulan tüm tılların, ol ülkede resmî tıllar yapmag, akıl tışı ér. Tüm Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları, kanunlar önüde eşit hür bireyler ér.

# Alıntı yazıdakı esas konu, mozaik olmak ya da mozaik olmamak émez ärinç. “Mozaik ülkelerde, bölünmek veya yok olmak riski, daha yüksek olur; orta tireksiz çadır, çökebilir” timek mi isteyilmiş acaba?

[Yorumlar, felsefî ve tıl bilimsel temelli ér; siyasal-hukulsal öneriler-eleştiriler içermez lär.]

---

Türkçe-21 Sitesi